FREEDOM FOR REZA SHAHABI

FREEDOM FOR REZA SHAHABI

L'appello dei  compagni iraniani lavoratori della compagnia di Bus di Theran

---------- Forwarded message ----------
From: syndica vahed <vsyndica@gmail.com>
Date: 2017-12-17 14:21 GMT-05:00
Original Text: http://vahedsyndica.com/archive/3052
LA VITA DI REZA SHAHABI È IN PERICOLO!!
APPELLO DEL "SINDACATO DI TEHRAN BUS WORKERS" AI LAVORATORI E ALLE
ORGANIZZAZIONI DI LAVORO IN IRAN E IN TUTTO IL MONDO
La vita di Reza Shahabi è messa in pericolo dal suo continuo confinamento!
Il sindacato degli impiegati di autobus di Teheran invita tutti i lavoratori e le organizzazioni
sindacali in Iran e in tutto il mondo ad attivarsi per salvare la vita di Reza Shahabi!
Il Sindacato dei lavoratori di autobus di Teheran è stato un bersaglio di persecuzioni comtinue dalla
sua costituzione nel 2005, con molti dei nostri membri incarcerati o espulsi dal lavoro.
Reza Shahabi, membro del consiglio di amministrazione di Vahed syndicate, è stato incarcerato nel
giugno 2010 e a causa delle gravi percosse da parte di agenti dell'intelligence, durante il suo arresto
e durante gli interrogatori, ha dovuto passare attraverso due massicce operazioni chirurgiche per il
collo e per il midollo spinale, passando così una parte della sua pena in congedo medico.
Paradossalmente, dopo che Reza Shahabi ha scontato la sua pena detentiva per i successivi sei anni,
il procuratore distrettuale di Teheran ha affermato che una parte del suo congedo medico, per tre
mesi, non era stato approvato ufficialmente e che quindi doveva tornare in prigione a scontare quei
mesi di pena detentiva.
Shahabi accettò di tornare in prigione per tre mesi per impedire la confisca delle sue proprietà e
ripercussioni anche peggiori; tuttavia, dopo la sua nuova incarcerazione il 9 agosto 2017, i
funzionari hanno dichiarato il suo intero congedo per malattia come assenza e lo hanno informato
che avrebbe dovuto trascorrere ancora 968 giorni aggiuntivi in prigione; annullando la dichiarazione
di rilascio che gli era invece già stata notificata il 23 agosto 2015.
Dopo uno sciopero della fame di cinquanta giorni da parte di Reza Shahabi, che ha portato a diffuse
proteste in Iran e in tutto il mondo, le autorità di intelligence e giudiziarie hanno promesso alla
famiglia di Shahabi che avrebbero affrontato con urgenza le sue richieste, ma nelle ultime settimane
hanno fatto pressioni su Shahabi per porre fine alla sua attività sindacale e ai suoi sforzi in difesa
dei diritti dei lavoratori.
Shahabi, tuttavia, ha resistito a tali pressioni e insistentemente ha insistito sulla sua posizione, in
difesa dei diritti dei lavoratori, per organizzazioni sindacali e sindacati indipendenti e non ha ceduto
sotto tutte le molestie e le persecuzioni imposte a lui durante l'incarcerazione.
Durante l'ultima visita della famiglia di Reza Shahabi con lui il 13 dicembre 2017, il lato sinistro
della sua faccia era cadente e aveva gli occhi infossati; il medico del carcere gli ha detto che ha
avuto un ictus ma non è stato nemmeno trasferito in un ospedale per esame diagnostici.
Sebbene anche prima del suo ictus i medici avevano avvertito che Shahabi non era in condizione di
sopportare una ulteriore incarcerazione e c'erano richieste specifiche da parte dei medici che
raccomandavano la sua libertà, Rezah non è stato rilasciato.
Va sottolineato che Reza Shahabi sta anche vivendo con una costante pressione sanguigna alta e
frequenti problemi medici ai piedi e ai reni.
Il sindacato di Vahed è seriamente preoccupato per la salute e il benessere di Reza Shahabi.
C'è una grande possibilità che se Shahabi non viene rilasciato molto presto la sua salute si
deteriorerebbe in modo significativo e la sua vita sarà in grave pericolo.
La continuazione dell'ingiusta e illegale detenzione di Reza Shahabi e della sua tenuta in ostaggio,
rappresenta un palese attacco ai diritti umani fondamentali e una violazione di tutte le convenzioni
internazionali del lavoro, riguardanti la libertà di associazione e l'attivismo operaio autonomo.
Pertanto, esortiamo tutti i lavoratori e le organizzazioni sindacali in Iran e nel mondo a compiere
azioni immediate e di emergenza per utilizzare appieno le loro capacità per salvare la vita di Reza
Shahabi e assicurare la sua liberazione immediata e incondizionata.
Vahed Syndicate ritiene tutti i funzionari governativi, in particolare l'intelligence e le autorità
giudiziarie, responsabili della salute e del benessere di Reza Shahabi.
Rafforzariiamo la solidarietà dei lavoratori in tutto il mondo!
SINDACATO DEI LAVORATORI DI TEHERAN E DELLA SUBURBS BUS COMPANY
(SINDACATO DI VAHED)
17 dicembre 2017 (Azar 26, 1396)
Email: vsyndica@gmail.com
Web: www.vahedsyndica.com

J

TUTTI PER UNO , UNO PER TUTTI

IL COORDINAMENTO NAZIONALE AUTOFERROTRANVIERI 

“TUTTI PER UNO, UNO PER TUTTI”

Come lavoratori che partecipano al percorso unitario di lotta del Coordinamento Nazionale Autoferrotranvieri 27 Marzo 2015, esprimiamo amarezza per la frammentazione che porterà anche i lavoratori dei trasporti a dividersi in due distinti, ravvicinati e concorrenti, scioperi generali del sindacalismo di base nelle prossime settimane, uno il 27 ottobre ed uno il 10 novembre.

Come coordinamento nazionale autoferrotranvieri avevamo chiesto un processo di collaborazione e coesione nel sindacalismo di base, già all'indomani dello sciopero dei trasporti e della logistica del 16 giugno 2017, a cui come coordinamento abbiamo partecipato aderendo all'appello dei lavoratori Alitalia e dando un apporto significativo alla giornata di sciopero; invece la disamina delle sigle ha generato per le prossime mobilitazioni, un epilogo opposto.

La riuscita degli scioperi del sindacalismo di base, che ad oggi è ancora lontano dall'essere maggioritario nel paese, passa per la unità delle forze e dal coinvolgimento anche di lavoratori non militanti e non sindacalizzati, che temiamo invece non capiranno la situazione creatasi.

La questione della rappresentanza che è oggi elemento di divisione nel sindacalismo di base, deve essere ripresa e discussa insieme, anche in vista delle proposte di legge che riporteranno tutti sullo stesso piano, per individuare contromisure comuni e strumenti nuovi.

Auspichiamo la migliore riuscita di entrambi gli scioperi che vedranno impegnati molti lavoratori di questo coordinamento e ci impegneremo perché passi un unico forte messaggio in difesa della libertà di sciopero e dei diritti dei lavoratori. Unire i lavoratori resta la nostra missione, pertanto continueremo a organizzarci insieme per difenderci dagli attacchi speculativi che stanno schiacciando i nostri diritti e il nostro futuro. Per questo come coordinamento e come lavoratori dei settori trasporti, appalti, logistica, attraverso le assemblee nei posti di lavoro e nei territori, perseguiremo la costruzione di mobilitazioni unitarie per la qualità del Ccnl, per la sicurezza del lavoro, per la tutela dei posti di lavoro e magari per uno sciopero nazionale unitario, già per la prossima primavera!!

Cominciamo da subito a prendere consapevolezza di questa situazione.

              Organizziamoci per difendere i diritti dei cittadini i salari e i posti di lavoro

 UNITI SI PUO' UNITI SI VINCE

Coordinamento Nazionale Autoferrotranvieri 27 Marzo 2015

Per Info e  Iniziative del coordinamento:

http://autoferrotranvieriuniti27marzo.blogspot.it/

e-mail:autoferrotranvieriuniti@gmail.com

TUTTI PER UNO, UNO PER TUTTI

Coordinamento Nazionale Autoferrotranvieri 27 Marzo 2015

“TUTTI PER UNO, UNO PER TUTTI”

Come lavoratori che partecipano al percorso unitario di lotta del Coordinamento Nazionale Autoferrotranvieri 27 Marzo 2015, esprimiamo amarezza per la frammentazione che porterà anche i lavoratori dei trasporti a dividersi in due distinti, ravvicinati e concorrenti, scioperi generali del sindacalismo di base nelle prossime settimane, uno il 27 ottobre ed uno il 10 novembre.

Come coordinamento nazionale autoferrotranvieri avevamo chiesto un processo di collaborazione e coesione nel sindacalismo di base, già all'indomani dello sciopero dei trasporti e della logistica del 16 giugno 2017, a cui come coordinamento abbiamo partecipato aderendo all'appello dei lavoratori Alitalia e dando un apporto significativo alla giornata di sciopero; invece la disamina delle sigle ha generato per le prossime mobilitazioni, un epilogo opposto.

La riuscita degli scioperi del sindacalismo di base, che ad oggi è ancora lontano dall'essere maggioritario nel paese, passa per la unità delle forze e dal coinvolgimento anche di lavoratori non militanti e non sindacalizzati, che temiamo invece non capiranno la situazione creatasi.

La questione della rappresentanza che è oggi elemento di divisione nel sindacalismo di base, deve essere ripresa e discussa insieme, anche in vista delle proposte di legge che riporteranno tutti sullo stesso piano, per individuare contromisure comuni e strumenti nuovi.

Auspichiamo la migliore riuscita di entrambi gli scioperi che vedranno impegnati molti lavoratori di questo coordinamento e ci impegneremo perché passi un unico forte messaggio in difesa della

libertà di sciopero e dei diritti dei lavoratori.

Unire i lavoratori resta la nostra missione , pertanto continueremo a organizziamoci insieme per difenderci dagli attacchi speculativi che stanno schiacciando i nostri diritti e il nostro futuro. Per questo motivo come coordinamento e come lavoratori dei settori trasporti, appalti, logistica, attarverso le assemblee eni posti di lavoro e nei territori , perseguiremo la costruzione di mobilitazioni unitarie dei Ccnl, per la sicurezza del lavoro, per la tutela dei posti di lavoro e magari uno sciopero nazionale unitario, già per la prossima primavera!!

COMINCIAMO DA SUBITO A PRENDERE 

CONSAPEVOLEZZA DI QUESTA SITUAZIONE.

ORGANIZZIAMOCI PER DIFENDERE 

I DIRITTI DEI CITTADINI I SALARI E I POSTI DI LAVORO

Cominciamo da subito a prendere 
consapevolezza di questa situazione.

Organizziamoci per difendere i diritti dei cittadini 
i salari e i posti di lavoro.

UNITI SI PUO’ UNITI SI VINCE

COORDINAMENTO NAZIONALE AUTOFERROTRANVIERI AL FIANCO DEI DIPENDENTI. ERICSSON , BANCA CARIGE, DEL ILVA, PERUGINA

 

COORDINAMENTO NAZIONALE AUTOFERROTRANVIERI 

       AL FIANCO OPERAI DEL ILVA, DEI LAVORATORI DIPENDENTI ERICSSON , 
DIPENDENTI BANCA CARIGE 

                                                                   

Non c'è pace per i dipendenti lavoratori e operai  di Ilva salta il tavolo al ministero. Sciopero di 24 ore contro i 4mila esuberi: “Adesione totale in tutti gli stabilimenti”

Non c’è pace per i dipendenti Ericsson, l’azienda annuncia 600 esuberi: la protesta dei lavoratori davanti al ministero

Non c’è pace per i dipendenti  di Banca Carige 2017-2020 dove il piano industriale  prevede la riduzione di circa mille dipendenti e la chiusura di circa 120 filiali

Non c’è pace per i dipendenti della Perugina, i quali stanno un vero proprio incubo dal Giugno 2017 , quando la  Nestlè stessa conferma 340 dipendenti in esubero e   che guardano in faccia l'abisso.

 

Non c’è pace per gli italiani operai famiglie pensionati , con un governo dichiarato  illegittimo dalla sentenza della Cassazione sentenza n.1/2014 , che in queste ore trama altre mosse antidemocratiche presentando il  Rosatellum   al fianco di condannati indagati corrotti politica come Berlusconi, Verdini , non c’è pace per  questo paese. 

Lavoratori scesi in queste ore in sciopero a difesa dei loro diritti e ripetiamo diritti,   e mai ci sarà finché avremo a che fare con politici e padroni sindacati concertatavi come cgil cisl uil ugl  che non  solo non rispettano  gli accordi, ma né propongo peggiorativi dove una volta firmati viene cancellata anche la dignità dei lavoratori , cancellano diritti quando  già i lavoratori versano   lacrime e sangue.

 In queste aziende viene portato   avanti un attacco ai lavoratori come mai in precedenza, si fa ricadere sui lavoratori le responsabilità dei disastri politici di questi anni , come sempre si continua a chiedere a  lavoratori, e ai cittadini  continui sacrifici come se questi già non li stessero facendo.

 Una politica sempre più distante dagli interessi del Paese e dei cittadini , una politica sempre più corrotta attaccata ai propri interessi e agli interessi di questa Europa unita delle banche, non certo stiamo vivendo una vera Europa Unita dei popoli..

Non ci sarà mai pace per i lavoratori delle partecipate o dei servizi pubblici.Tutto sarà destinato a peggiorare a causa di un sistema economico liberista votato all'autodistruzione senza regole e senza rispetto degli esseri mani . Solo con una politica forte, unita e sociale politic nuovi e liberi da condanne o rinvii a giudizio ,  potrà traghettarci fuori da queste sabbie mobili, che tutto cannibalizza. Il Coordinamento 27 Marzo, da sempre è vicino a dipendenti e utenti, perché lontano dai privilegi di casta e formato esclusivamente da lavoratori ogni giorno sul campo, si stringe ai compagni in lotta, deprecando la voluta strategia divisiva dei sindacati concertativi (su tutti Cgil, Cisl e Uil) che continuano a mantenere le lotte divise per comparti, CON IL LORO MOTTO DIVIDE ET IMPERA. O meglio sarebbe dire "Dividi e uccidi".

                   Cominciamo da subito a prendere consapevolezza di questa situazione.

       Organizziamoci per difendere i diritti dei cittadini i salari e i posti di lavoro.

I lavoratori e i Sindacati di Base mobilitati per difendere lavoro e diritti

Il coordinamento sempre presente, si rende subito disponibile a  scendere in piazza ai 

cortei e  al fianco di tutti questi lavoratori e dei cittadini

UNITI SI PUO’ UNITI SI VINCE

Reza Shahabi libero subito!

COORDINAMENTO NAZIONALE AUTOFERROTRANVIERI 27 MARZO 2015

- LEADER OF THE ISLAMIC REPUBLIC

 AYATOLLAH SAYED‘ALI KHAMENEI

info_leader@leader.ir

- PRESIDENT OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN

HASSAN ROUHANI

 media@rouhani.ir

- THE JUDICIARY OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN – HIGH COUNCIL OF HUMAN RIGHTS

info@humanrights-iran.ir

PERMANENT MISSION OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN TO THE UNITED NATIONS

iran@un.int

- TEHRAN JUDICIARY

info@dadgostary-tehran.ir

- TEHRAN BUS COMPANY

 bus@tehran.ir

- AL GRUPPO FSI S.P.A.

 Amministratore Delegato

segreteriacdafs@pec.fsitaliane.it

- ITALIAN GOVERNMENT

 Italian Prime Minister

centromessaggi.pcm@pec.governo.it

 Italian Foreign Minister

 ministero.affariesteri@cert.esteri.it

segreteria.ministro@cert.esteri.it

gabinetto.ministro@cert.esteri.it

Italian Minister of Transport

segreteria.ministro@pec.mit.gov.it

segreteria.ministro@mit.gov.it

 - ITALIAN PARLIAMENT Italian President of the Senate of the Republic segreteriagabinettopresidente@senato.it

Italian President of Chamber of Deputies

 laura.boldrini@camera.it

VICEPRESIDENTE della CAMERA DEI DEPUTATI

dimaio_luigi@camera.it

Cc:

vsyndica@gmail.com

info@workers-iran.org

Il Coordinamento Nazionale Autoferrotranvieri 27 marzo 2015 è un coordinamento nazionale di lavoratori, che comprende numerosi sindacati italiani, del settore dei trasporti. Stiamo scrivendo per protestare contro la continua persecuzione di Reza Shahabi, membro del consiglio di amministrazione e tesoriere del sindacato dei lavoratori della società di lavoratori di autobus di Teheran, che è stato nuovamente incarcerato a partire dal 9 agosto 2017. Secondo l'ufficio del procuratore, come dichiarato dalla moglie di Reza Shahabi, Shahabi deve restare in carcere fino al 22 dicembre 2018. Reza Shahabi è stato già arrestato nel giugno 2010 mentre era in viaggio, guidando un autobus; fu violentemente aggredito in pubblico e incarcerato nel reparto della prigione di Evin 209. Dopo aver trascorso 19 mesi in isolamento, è stato condannato a sei anni di detenzione, con divieto di qualsiasi attività sindacale per cinque anni e una multa di sette milioni e mezzo. 

A causa di un grande stress fisico e di torture durante le interrogazioni, Reza Shahabi ha sofferto di dislocazione posteriore e del collo e ha dovuto andare sotto la chirurgia due volte ed ha anche sofferto di problemi cardiaci. Va notato che durante la sua lunga prigionia Reza Shahabi ha dovuto ricorrere allo sciopero della fame, quattro volte, per protestare contro la mancanza di attenzione medica per le sue condizioni di salute deteriorate e dal crescente intorpidimento del lato sinistro del suo corpo. 
Il suo ultimo sciopero della fame, per protestare contro il suo trasferimento alla prigione Rajaee Shahr nella città di Karaj, durò 52 giorni. Reza Shahabi è stato perseguito nuovamente nel gennaio del 2015 sulla base di accuse di "propagazione contro il sistema" - legata alla critica all'attacco delle forze di sicurezza del distretto di Evin 350 del 17 aprile 2014 e condannato ad un anno supplementare in carcere. 

Condanniamo fermamente la ingiusta carcerazione di Reza Shahabi e denunciamo anche la continua persecuzione di attivisti sindacali in Iran, con numerosi arresti ingiustificati, una situazione molto grave e indegna che richiede libertà immediata e incondizionata per tutti loro. Non è ammissibile che una persona sia imprigionata a causa della lotta per i suoi diritti, per una dignitosa condizione di vita e per condizioni di lavoro migliori per i suoi colleghi di lavoro. 
Questa azione repressiva è una grave violazione dei diritti umani e un'offesa intollerabile ai concetti base di civiltà e giustizia. Sappiamo peraltro che che la società di trasporti italiana “Ferrovie dello Stato Italiane” sta implementando la partnership economica con le imprese di trasporto iraniane “Islamic Republic of Iran Railways”, questo non è tollerabile nella attuale situazione di violazione dei diritti e repressione dei lavoratori iraniani, anche nel settore Trasporti. 

È necessario evitare la collaborazione con le imprese iraniane fino alla liberazione di Reza Shahabi e di tutti i lavoratori ingiustamente imprigionati, altrimenti siamo pronti a dichiarare lo sciopero in Italia in tutte le società del gruppo FS. Chiediamo a ogni sindacato, organizzazioni politiche e partiti, organizzazioni sociali, in tutta Italia, di sostenere questo appello e di agire per ottenere la libertà di Reza Shahabi e di tutti gli altri attivisti di lavoro detenuti in Iran.

ITALY, 1 OTTOBRE 2017

COORDINAMENTO NAZIONALE AUTOFERROTRANVIERI 27 MARZO 2015

http://autoferrotranvieriuniti27marzo.blogspot.it/

e-mail:autoferrotranvieriuniti@gmail.com

LIVORNO NEL CUORE

Il Coordinamento Nazionale Autoferrotranvieri 27 Marzo 2015, è vicino a Livorno e a tutti i Livornesi, in questi momenti difficili , ci stringiamo con affetto alle famiglie che hanno perso i loro cari, invitiamo tutta la categoria autoferrotranvieri di sostenere la campagna LIVORNO NEL CUORE .

APPELLO AUTOFERROTRANVIERI UNITI CI SIAMO SEMPRE PIU' FORTI SEMPRE PIU' DETERMINATI

CI SIAMO SEMPRE PIU' FORTI SEMPRE PIU' DETERMINATI 

#https://www.facebook.com/groups/autoferrotranvieriuniti/

Roma 04 settembre 2017

Il COORDINAMENTO NAZIONALE AUTOFERROTRANVIERI  

si è riunito a Roma per analizzare e portare avanti la mobilitazione contro la privatizzazione e in sostegno del trasporto pubblico.

Sulla spinta e sull’esempio del grande successo dello sciopero generale dei trasporti del 16 giugno,  il presidio del 26 Giugno sotto ministero dei Trasporti altra grande vittoria degli autoferrotranvieri,  il Coordinamentoha lanciato un appello a tutte le organizzazioni sindacali di base perché si arriviad un percorso  condiviso con l’obiettivo di proclamare uno sciopero generale unitario di tutte le categorie superando quelle divisioni che, fino ad oggi, hanno indebolito notevolmente la forza delle mobilitazioni.

Queste le iniziative che il coordinamento ha preso l’impegno di organizzare e di portare a compimento in collaborazione con tutte quelle forze sindacali, comitati di cittadini e di lavoratori che hanno a cuore le sorti del trasporto pubblico:

ü  Appoggio e sostegno allo sciopero ed eventuale manifestazione dei lavoratori/trici di Alitalia promosso per il 2 ottobre 2017

ü  Pieno sostegno alla manifestazione del 7 settembre dei dipendenti Atac che dicono NO al concordato preventivo  (anticamera del fallimento) che avrà come conseguenza un taglio occupazionale e un abbattimento del salario

ü  Appoggio e sostegno allo sciopero indetto per il giorno 13 settembre 2017 dei lavoratori/trici di Busitalia Veneto

ü  Preparare una base di documento per la ripubblicizzazione del TPL  e di una piattaforma contrattuale da condividere ed elaborare con i lavoratori.

ü  Promuove una giornata nazionale di informazione e volantinaggio all’utenza a favore della mobilità pubblica. Per questo si  ritiene necessario un’alleanza con tutti quei comitati che sui territori sono attivi per la difesa del trasporto pubblico ed, insieme, organizzare campagne d’informazione con studenti delle scuole informazioni e incontri con i cittadini che troppo spesso subiscono disservizi causati dalla mala-gestione delle aziende e della politica (pronti a tutto per difendere gli interessi del capitale privato, neanche uno sforzo per tutelare utenti e lavoratori)

Vieni anche tu, partecipa alla lotta per il tuo futuro oramai NON HAI PIÙ ALIBI !!!

Cominciamo da subito a prendere consapevolezza di questa situazione.

Organizziamoci per difendere i diritti dei cittadini i salari e i posti di lavoro.

I lavoratori e i Sindacati di Base mobilitati per difendere il TPL, invitano lavoratori, cittadini,

associazioni, comitati e organizzazioni a partecipare

UNITI SI PUO’ UNITI SI VINCE